AFG INFO
Association Francophone Belge de Golf asbl
Chaussée de la Hulpe 110, boîte 3 · 1000 Bruxelles
Tél. : 02/679.02.20 · Fax : 02/672.08.97
afg@golfbelgium.be · www.afgolf.be
IBAN : BE37001367324528 BIC/SWIFT : GEBABEBB
Siège social : Chaussée de Louvain, 383 – 5004 Bouge
Plus d’infos : AFG : 02/679.02.20
Informations sur le dopage :
Le dopage, c’est l’usage de substances et de méthodes interdites dans le but d’améliorer la performance d’un joueur. En Communauté Française de Belgique, le décret du 8 mars 2001 interdit le dopage non seulement pendant la compétition mais aussi, pour certaines substances, à l’entraînement, entre les compétitions.
Depuis octobre 2002, des contrôles peuvent être réalisés sur tout le territoire belge.
La liste des produits, substances ou méthodes interdites est tenue à jour chaque année et est la même au Nord et au Sud du pays. Elle s’inspire de la liste de l’Agence Mondiale Antidopage.
Le dopage est contraire à l’éthique du sport, il est dangereux pour la santé. Même si le golfeur considère le dopage souvent comme « involontaire », la Loi le considérera comme fraudeur et tricheur si un produit interdit est trouvé lors du contrôle antidopage. Les sanctions peuvent être lourdes allant jusque 2 ans de suspension même pour une première infraction. Il convient donc de prévenir tous les joueurs de golf jouant une compétition, même « de Club », sur le territoire de la Communauté Française, que des contrôles sont possibles et qu’il convient de ne
pas se doper.
Précautions à prendre
Avisez votre médecin traitant (ou votre pharmacien) que vous êtes un sportif régulier, participant à des compétitions sportives où le dopage est contrôlé, à chaque fois que vous commencez un traitement et demandez lui de vérifier si le traitement prescrit ne contient aucune substance interdite. Ces substances (noms génériques) ou médicaments (noms commerciaux) sont reprises avec la lettre « D » sur le site du Centre Belge d’Information Pharmacothérapeutique www.cbip.be. Ne prenez aucune médication sans en vérifier le contenu
sur ce site.
Il est possible de se faire délivrer par la Commission Médicale de l’AFG une Autorisation d’Usage à fins Thérapeutiques (AUT) pour pouvoir être traité par une substance interdite, s’il n’y a pasd’autre traitement possible (ex : insuline chez le diabétique). Pour certains médicaments couramment utilisés en traitement, il existe parfois une Autorisation d’Usage à fins Thérapeutiques Abrégée (AUTA) plus rapide et plus facile à obtenir.
Si vous êtes asthmatique sous traitement, assurez-vous que votre traitement n’est pas interdit (voir liste des médicaments autorisés) et si tel est le cas, vous devez faire une demande d’Autorisation d’Utilisation Thérapeutique Abrégée (AUTA) avant de prendre part à une compétition.
Plus d’infos : AFG : 02/679.02.20
Si vous êtes diabétique insulino-dépendant, vous devez faire une demande d’Autorisation
d’Utilisation Thérapeutique.
N’oubliez pas de mentionner tous les médicaments que vous prenez au médecin contrôleur
qui vous fera passer le test anti-dopage.
L’utilisation de médicaments achetés à l’étranger est toujours risquée. Ne présumez pas que votre marque habituelle ait toujours la même composition que vous soyez en Belgique ou à l’étranger. Exemple : la créatine vendue aux USA est enrichie d’anabolisants alors qu’elle ne l’est pas en Belgique.
C’est une bonne idée de prendre avec vous les médicaments courants (ex. antidouleurs,
médicaments contre la grippe, contre les maux d’estomac, les migraines, etc.) dont vous pourriez avoir besoin si vous participez à des concours à l’étranger. Vérifiez toujours avant de partir s’ils
sont autorisés sur le site www.cbip.be
Consultez toujours la Commission Médicale de l’AFG au moindre doute ainsi que pour
les AUT et AUTA
Tél +32-(0)2-679.02.20
Fax : +32-(0)2-672.08.97
Attention
Sachez aussi que 20% des compléments alimentaires (vitamines, préparations à base de plantes)en vente dans les supermarchés ou magasins spécialisés ou par internet, contiennent des
Association Francophone Belge de Golf asbl
Chaussée de la Hulpe 110, boîte 3 · 1000 Bruxelles
Tél. : 02/679.02.20 · Fax : 02/672.08.97
afg@golfbelgium.be · www.afgolf.be
IBAN : BE37001367324528 BIC/SWIFT : GEBABEBB
Siège social : Chaussée de Louvain, 383 – 5004 Bouge
Plus d’infos : AFG : 02/679.02.20
Informations sur le dopage :
Le dopage, c’est l’usage de substances et de méthodes interdites dans le but d’améliorer la performance d’un joueur. En Communauté Française de Belgique, le décret du 8 mars 2001 interdit le dopage non seulement pendant la compétition mais aussi, pour certaines substances, à l’entraînement, entre les compétitions.
Depuis octobre 2002, des contrôles peuvent être réalisés sur tout le territoire belge.
La liste des produits, substances ou méthodes interdites est tenue à jour chaque année et est la même au Nord et au Sud du pays. Elle s’inspire de la liste de l’Agence Mondiale Antidopage.
Le dopage est contraire à l’éthique du sport, il est dangereux pour la santé. Même si le golfeur considère le dopage souvent comme « involontaire », la Loi le considérera comme fraudeur et tricheur si un produit interdit est trouvé lors du contrôle antidopage. Les sanctions peuvent être lourdes allant jusque 2 ans de suspension même pour une première infraction. Il convient donc de prévenir tous les joueurs de golf jouant une compétition, même « de Club », sur le territoire de la Communauté Française, que des contrôles sont possibles et qu’il convient de ne
pas se doper.
Précautions à prendre
Avisez votre médecin traitant (ou votre pharmacien) que vous êtes un sportif régulier, participant à des compétitions sportives où le dopage est contrôlé, à chaque fois que vous commencez un traitement et demandez lui de vérifier si le traitement prescrit ne contient aucune substance interdite. Ces substances (noms génériques) ou médicaments (noms commerciaux) sont reprises avec la lettre « D » sur le site du Centre Belge d’Information Pharmacothérapeutique www.cbip.be. Ne prenez aucune médication sans en vérifier le contenu
sur ce site.
Il est possible de se faire délivrer par la Commission Médicale de l’AFG une Autorisation d’Usage à fins Thérapeutiques (AUT) pour pouvoir être traité par une substance interdite, s’il n’y a pasd’autre traitement possible (ex : insuline chez le diabétique). Pour certains médicaments couramment utilisés en traitement, il existe parfois une Autorisation d’Usage à fins Thérapeutiques Abrégée (AUTA) plus rapide et plus facile à obtenir.
Si vous êtes asthmatique sous traitement, assurez-vous que votre traitement n’est pas interdit (voir liste des médicaments autorisés) et si tel est le cas, vous devez faire une demande d’Autorisation d’Utilisation Thérapeutique Abrégée (AUTA) avant de prendre part à une compétition.
Plus d’infos : AFG : 02/679.02.20
Si vous êtes diabétique insulino-dépendant, vous devez faire une demande d’Autorisation
d’Utilisation Thérapeutique.
N’oubliez pas de mentionner tous les médicaments que vous prenez au médecin contrôleur
qui vous fera passer le test anti-dopage.
L’utilisation de médicaments achetés à l’étranger est toujours risquée. Ne présumez pas que votre marque habituelle ait toujours la même composition que vous soyez en Belgique ou à l’étranger. Exemple : la créatine vendue aux USA est enrichie d’anabolisants alors qu’elle ne l’est pas en Belgique.
C’est une bonne idée de prendre avec vous les médicaments courants (ex. antidouleurs,
médicaments contre la grippe, contre les maux d’estomac, les migraines, etc.) dont vous pourriez avoir besoin si vous participez à des concours à l’étranger. Vérifiez toujours avant de partir s’ils
sont autorisés sur le site www.cbip.be
Consultez toujours la Commission Médicale de l’AFG au moindre doute ainsi que pour
les AUT et AUTA
Tél +32-(0)2-679.02.20
Fax : +32-(0)2-672.08.97
Attention
Sachez aussi que 20% des compléments alimentaires (vitamines, préparations à base de plantes)en vente dans les supermarchés ou magasins spécialisés ou par internet, contiennent des
substances interdites, parfois même non inscrites sur les étiquettes. Les compléments alimentaires ne remplacent pas une alimentation équilibrée et ne devraient pas être consommés sans discernement. Si vous pensez en avoir besoin, consultez un nutritionniste spécialisé dans le sport ou un expert en médecine sportive. Retenez que les compléments qui vantent leur capacité de « fortifier la musculature » ou de « brûler les graisses » sont les plus susceptibles de contenir des substances interdites, sous forme d’anabolisants ou de stimulants. Sachez aussi que « naturel » ou « à base de plantes ou d’herbes » ne veut pas dire « sûr ». Parmi les substances interdites les plus souvent retrouvées dans les suppléments ou compléments alimentaires, on peut citer l’éphédrine (ex : Alfavit), le DHEA, le Ma Huang, les amphétamines, etc. Substances et méthodes interdites (cette liste ne contient pas toutes les substances, mais les principales y sont reprises sous leurs noms génériques avec, pour des cas précis de fréquence d’utilisation, les noms de spécialité suivis de ® )
Pendant et entre les compétitions :
a) Anabolisants : Toutes les hormones anabolisantes comme la testotérone (Androgel®,
Proviron®, Sustanon®, Testocaps® Deca Durabolin® ) et la DHEA sont interdits
b) Hormones et substances apparentées
1. EPO (érythropoïétine)
2. Hormone de croissance: uniquement chez le sportif de sexe masculin (Pregnyl®)
3. Insuline
4. Corticotrophines
5. Gonadotrophines apparentées : chez le sportif de sexe masculin uniquement (Menopur®,
Puregon®, Decapeptil®, Suprefact®, Zoladex® )
6. Attention : le Livial®, médicament employé dans les syndromes post-ménopausiques est
interdit (c’est le seul) à cause de ses propriétés anabolisantes
7. Béta-2 agonistes (médicaments utilisés dans l’asthme)
8. formotérol (Oxis®, Foradil®, Symbicort®) nécessite une AUTA
9. salbutamol (Ventolin®, Airomir®, Docsalbuta®, Combivent®) - AUTA
Plus d’infos : AFG : 02/679.02.20
a. salmétérol (Serevent®, Seretide®) - AUTA
b. la terbutaline (Bricanyl®) - AUTA
c. fénotérol (Berotec®, Duovent®…) - AUT
d. tolobutérol (Respacal®…) - AUT
A titre d’exception, les glucocorticoïdes utilisés dans le traitement de l’asthme par inhalation
(Beclophar®, Qvar®, Miflonide®, Sérétide®, Pulmicort®, Flixotide®) nécessitent une AUTA et non
une AUT
e. Agents avec activité anti-oestrogénique :
i. Inhibiteurs d’aromatase (Arimédex®, Aromarin®, Femara® )
ii. Clomifène, tamoxifène, etc…(Nolvadex®, Clomid®, Fareston®, Evista® )
f. Agents masquants
i. Diurétiques (furosémide (Lasix® ), bumétanide (Burinex®) spironolactone (Aldactone®,
Spirotop®, Soldactone®, Dytac®, Moduretic®, Diamox®, Frusamil®, Aldactazyne®, Dyta-urèse® )
ii. Epitestostérone, Probénécid, Finastéride (Proscar®)
iii. Succédanés de plasma (albumine, dextran, etc…)
g. Méthodes interdites
i. Dopage sanguin par perfusions, enrichissement du sang à l’ozone, etc…
ii. Perfusions intraveineuses autres que pour un traitement médical strict.
iii. Dopage génétique
Uniquement pendant les compétitions
a. Stimulants :
i. Amphétamines (Captagon®, Concerta®, Provigil®, Rilatine®
ii. Adrénaline, Epinéphrine (à noter qu’une injection d’urgence, pour éviter un choc
anaphylactique par exemple, est par le fait de l’urgence, toujours permise, mais demandera a
posteriori une AUT). Dans ce groupe, il y aussi des anesthésiques locaux injectables qui
contiennent de l’adrénaline (Citanest®, Marcaïne et Xylocaïne avec adrénaline® )
iii. Ephédrine (gouttes nasales dans les rhinites et antitussifs), mais il est tenu compte de la
concentration dans l’urine (ex : Endrine®, Broncal®, Clarix®, Tux®, Colimax®, Folex®,
Kamféine®, Argyroéphédrine®, Alfavit® etc..).
iv. Cocaine
v. Un médicament prescrit dans le traitement de l’obésité a des effets stimulants interdits, le
Reductil®
b. Narcotiques
i. Morphine (Dolantine®, Durogesic®, Fortal®, Subutex®, Transtex®, Temgesic®,) ainsi que l’héroïne,
ii. Methadone (Mephenon® )
c. Cannabis (haschisch, marijuana)
d. Glucocorticoïdes:(Médicaments prescrits parfois dans les douleurs articulaires)
ex : Diprophos®, Celestone®,Depo-Medrol®, Solu Medrol®, Albicort®, Kenacort A®, etc…) ou dans les
affections inflammatoires de l’intestin (ex : Budenofalk®, Entocort®), sont TOUS interdits
lorsqu’ils sont administrés par voie orale, rectale, intraveineuse ou intramusculaire et nécessitent
une AUT. Une injection intra-articulaire ou en infiltration (dans le traitement des douleurs articulaires ou
tendineuses ex : Diprophos®), ainsi qu’une inhalation (dans le traitement de l’asthme voir ci-dessus)
nécessitent une AUTA.
e. Béta-bloquants :
Dans le projet de règlement du Royal & Ancient, spécifique au golf, tous les béta-bloquants sont
interdits en compétition : ex : la plupart des médicaments contre l’hypertension. Toutefois,
cette interdiction n’est pas encore stricto sensu d’application. On ne peut cependant que
conseiller de n’en prendre qu’après strict avis médical.
Plus d’infos : AFG : 02/679.02.20
Exemples de médicaments permis dans la pratique du sport (attention, cette liste peut
changer…)
1) Anti-douleurs et anti-inflammatoires : paracetamol (Dafalgan®, Perdolan®, tous les
AINS (anti)inflammatoires non stéroïdiens comme le Voltaren®, Cataflam®, Advil®,
Brufen®, Nurofen®, Indocid®, Tolindol®, Brexine®, Feldene®, Mobic®, Tilcotil®,
etc…),Aspirine® et autres acides acétylsalyciliques, anesthésiques locaux. Le tramadol
(Dolzam®, Contramal®, Tramadol EG®) et d’autres anti-douleurs puissants comme le
Depronal®, le Dipidolor® et le Valtran® ne sont pas interdits et doivent être utilisés en lieu et
place des morphiniques (voir ci-dessus 2 b i).
2) Anti-diarrhéiques : loperamide (Imodium®), agents de remplacement d’électrolytes
sanguins
3) Douleurs gastriques, anti-ulcéreux, nausées : métoclopramide (Primpéran®)
domperidone (Motilium®, Touristil®), anti-acides (Maalox®, Gaviscon®, Zantac®
Tagamet®, CimetidineEG®, Ranitidine EG®, etc.)
4) Antihistaminiques : loratadine (Claritine®), cetirizine (Zyrtec®)
5) Traitements de l’asthme : théophylline (Euphyllin®, Trentadil®, etc..) anticholinergiques
(Atrovent®, Spiriva®), cromoglicate sodique (Lomudal®, …) sont permis
6) Rhume des foins : antihistaminiques (Zyrtec®, …) et certaines préparations de gouttes
nasales (Allergodil®, Otrivine anti-allergique®, Lomusol®, Atronase®)
7) Congestion nasale : la pseudoéphedrine (Rinomar®, Actifed®, Sinutab®, Vibrocil®) est
sous surveillance mais actuellement permise de même que la xylometazoline (Otrivine®,
Vicks sinex®, Rhinospray®) et la Sofrasolone®
8) Tous les antibiotiques
9) Tous les contraceptifs oraux
10) Toux : la plupart des antitussifs sont permis (ex : Biocodone® ou Acedicon®). Attention à
ceux contenant de la codéine, produit autorisé, mais sous surveillance ; et qui peut parfois
entraîner un contrôle positif pour la morphine, à hautes doses. Ces produits comme le
Glottyl®, Bronchosedal®, Bromophar®, Gloceda®, Bronchodine®, Toularynx®,
Euphon®, Eucalytux®, Eucalyptine®, Inalpin® et Mepecton® ) sont donc à éviter !
11) Hémorroïdes : les suppositoires ne contenant ni stéroïdes ni épinéphrine sont permis
(Anusol®, Rectovasol®). Sont interdits Scheriproct®, Rektol®, Ultraproct®, Trianal®, …)
12) Toutes les pastilles à sucer prescrits dans les affections bucco-pharyngées (« angines »)
ainsi que les bains de bouche, collutoires et gargarismes.
13) Tous les antidépresseurs, anxiolytiques ou sédatifs sont autorisés
14) Les glucocorticoïdes associés pour traiter des affections de l’oreille comme le Panotile®,
Otosporin®, Synalar® , des affections nasales ( Dexarhinospray®, Sofrasolone®)
ophtalmologiques (Maxidex®, Ultracortenol®) ainsi que toutes les pommades
dermatologiques même contenant de la cortisone sont autorisées.
Pendant et entre les compétitions :
a) Anabolisants : Toutes les hormones anabolisantes comme la testotérone (Androgel®,
Proviron®, Sustanon®, Testocaps® Deca Durabolin® ) et la DHEA sont interdits
b) Hormones et substances apparentées
1. EPO (érythropoïétine)
2. Hormone de croissance: uniquement chez le sportif de sexe masculin (Pregnyl®)
3. Insuline
4. Corticotrophines
5. Gonadotrophines apparentées : chez le sportif de sexe masculin uniquement (Menopur®,
Puregon®, Decapeptil®, Suprefact®, Zoladex® )
6. Attention : le Livial®, médicament employé dans les syndromes post-ménopausiques est
interdit (c’est le seul) à cause de ses propriétés anabolisantes
7. Béta-2 agonistes (médicaments utilisés dans l’asthme)
8. formotérol (Oxis®, Foradil®, Symbicort®) nécessite une AUTA
9. salbutamol (Ventolin®, Airomir®, Docsalbuta®, Combivent®) - AUTA
Plus d’infos : AFG : 02/679.02.20
a. salmétérol (Serevent®, Seretide®) - AUTA
b. la terbutaline (Bricanyl®) - AUTA
c. fénotérol (Berotec®, Duovent®…) - AUT
d. tolobutérol (Respacal®…) - AUT
A titre d’exception, les glucocorticoïdes utilisés dans le traitement de l’asthme par inhalation
(Beclophar®, Qvar®, Miflonide®, Sérétide®, Pulmicort®, Flixotide®) nécessitent une AUTA et non
une AUT
e. Agents avec activité anti-oestrogénique :
i. Inhibiteurs d’aromatase (Arimédex®, Aromarin®, Femara® )
ii. Clomifène, tamoxifène, etc…(Nolvadex®, Clomid®, Fareston®, Evista® )
f. Agents masquants
i. Diurétiques (furosémide (Lasix® ), bumétanide (Burinex®) spironolactone (Aldactone®,
Spirotop®, Soldactone®, Dytac®, Moduretic®, Diamox®, Frusamil®, Aldactazyne®, Dyta-urèse® )
ii. Epitestostérone, Probénécid, Finastéride (Proscar®)
iii. Succédanés de plasma (albumine, dextran, etc…)
g. Méthodes interdites
i. Dopage sanguin par perfusions, enrichissement du sang à l’ozone, etc…
ii. Perfusions intraveineuses autres que pour un traitement médical strict.
iii. Dopage génétique
Uniquement pendant les compétitions
a. Stimulants :
i. Amphétamines (Captagon®, Concerta®, Provigil®, Rilatine®
ii. Adrénaline, Epinéphrine (à noter qu’une injection d’urgence, pour éviter un choc
anaphylactique par exemple, est par le fait de l’urgence, toujours permise, mais demandera a
posteriori une AUT). Dans ce groupe, il y aussi des anesthésiques locaux injectables qui
contiennent de l’adrénaline (Citanest®, Marcaïne et Xylocaïne avec adrénaline® )
iii. Ephédrine (gouttes nasales dans les rhinites et antitussifs), mais il est tenu compte de la
concentration dans l’urine (ex : Endrine®, Broncal®, Clarix®, Tux®, Colimax®, Folex®,
Kamféine®, Argyroéphédrine®, Alfavit® etc..).
iv. Cocaine
v. Un médicament prescrit dans le traitement de l’obésité a des effets stimulants interdits, le
Reductil®
b. Narcotiques
i. Morphine (Dolantine®, Durogesic®, Fortal®, Subutex®, Transtex®, Temgesic®,) ainsi que l’héroïne,
ii. Methadone (Mephenon® )
c. Cannabis (haschisch, marijuana)
d. Glucocorticoïdes:(Médicaments prescrits parfois dans les douleurs articulaires)
ex : Diprophos®, Celestone®,Depo-Medrol®, Solu Medrol®, Albicort®, Kenacort A®, etc…) ou dans les
affections inflammatoires de l’intestin (ex : Budenofalk®, Entocort®), sont TOUS interdits
lorsqu’ils sont administrés par voie orale, rectale, intraveineuse ou intramusculaire et nécessitent
une AUT. Une injection intra-articulaire ou en infiltration (dans le traitement des douleurs articulaires ou
tendineuses ex : Diprophos®), ainsi qu’une inhalation (dans le traitement de l’asthme voir ci-dessus)
nécessitent une AUTA.
e. Béta-bloquants :
Dans le projet de règlement du Royal & Ancient, spécifique au golf, tous les béta-bloquants sont
interdits en compétition : ex : la plupart des médicaments contre l’hypertension. Toutefois,
cette interdiction n’est pas encore stricto sensu d’application. On ne peut cependant que
conseiller de n’en prendre qu’après strict avis médical.
Plus d’infos : AFG : 02/679.02.20
Exemples de médicaments permis dans la pratique du sport (attention, cette liste peut
changer…)
1) Anti-douleurs et anti-inflammatoires : paracetamol (Dafalgan®, Perdolan®, tous les
AINS (anti)inflammatoires non stéroïdiens comme le Voltaren®, Cataflam®, Advil®,
Brufen®, Nurofen®, Indocid®, Tolindol®, Brexine®, Feldene®, Mobic®, Tilcotil®,
etc…),Aspirine® et autres acides acétylsalyciliques, anesthésiques locaux. Le tramadol
(Dolzam®, Contramal®, Tramadol EG®) et d’autres anti-douleurs puissants comme le
Depronal®, le Dipidolor® et le Valtran® ne sont pas interdits et doivent être utilisés en lieu et
place des morphiniques (voir ci-dessus 2 b i).
2) Anti-diarrhéiques : loperamide (Imodium®), agents de remplacement d’électrolytes
sanguins
3) Douleurs gastriques, anti-ulcéreux, nausées : métoclopramide (Primpéran®)
domperidone (Motilium®, Touristil®), anti-acides (Maalox®, Gaviscon®, Zantac®
Tagamet®, CimetidineEG®, Ranitidine EG®, etc.)
4) Antihistaminiques : loratadine (Claritine®), cetirizine (Zyrtec®)
5) Traitements de l’asthme : théophylline (Euphyllin®, Trentadil®, etc..) anticholinergiques
(Atrovent®, Spiriva®), cromoglicate sodique (Lomudal®, …) sont permis
6) Rhume des foins : antihistaminiques (Zyrtec®, …) et certaines préparations de gouttes
nasales (Allergodil®, Otrivine anti-allergique®, Lomusol®, Atronase®)
7) Congestion nasale : la pseudoéphedrine (Rinomar®, Actifed®, Sinutab®, Vibrocil®) est
sous surveillance mais actuellement permise de même que la xylometazoline (Otrivine®,
Vicks sinex®, Rhinospray®) et la Sofrasolone®
8) Tous les antibiotiques
9) Tous les contraceptifs oraux
10) Toux : la plupart des antitussifs sont permis (ex : Biocodone® ou Acedicon®). Attention à
ceux contenant de la codéine, produit autorisé, mais sous surveillance ; et qui peut parfois
entraîner un contrôle positif pour la morphine, à hautes doses. Ces produits comme le
Glottyl®, Bronchosedal®, Bromophar®, Gloceda®, Bronchodine®, Toularynx®,
Euphon®, Eucalytux®, Eucalyptine®, Inalpin® et Mepecton® ) sont donc à éviter !
11) Hémorroïdes : les suppositoires ne contenant ni stéroïdes ni épinéphrine sont permis
(Anusol®, Rectovasol®). Sont interdits Scheriproct®, Rektol®, Ultraproct®, Trianal®, …)
12) Toutes les pastilles à sucer prescrits dans les affections bucco-pharyngées (« angines »)
ainsi que les bains de bouche, collutoires et gargarismes.
13) Tous les antidépresseurs, anxiolytiques ou sédatifs sont autorisés
14) Les glucocorticoïdes associés pour traiter des affections de l’oreille comme le Panotile®,
Otosporin®, Synalar® , des affections nasales ( Dexarhinospray®, Sofrasolone®)
ophtalmologiques (Maxidex®, Ultracortenol®) ainsi que toutes les pommades
dermatologiques même contenant de la cortisone sont autorisées.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire